英文課現在只剩下我跟另一位同學，每次都覺得我們在跟老師乾瞪眼。
英文已經學了快一年了，認識的字也比較多，但是聽力跟會話我還是覺得很爛。常常我在懷疑，我是不是該去做聽力測驗還是語言障礙矯正，也許測出來我應該可拿本殘障手冊吧！每每有些單字我發不出來，Virginia 會跟我說，多練習幾次就會了，頂多就是噴很多口水而已。
的確，每當上課時，我都必須神情專注，仔細聽老師說些啥？如一不小心晃神就會腦袋完全空白，更不可直接跟老師對到眼（可見我多尊敬老師阿），因為我都會瞬間呆滯。還有老師帶領念課文時，我覺我都說得很好，但是老師點名要我念時，我就會口水噴滿課本，然後講的2266，甚至結巴。
還有英文的語助詞跟中文的語助詞，也是有些許的不同。但在我們國家已說習慣了，所以常常也不可能說ooops, Ouch 媽ㄉ感覺很做作耶！不過還好有很多都很相似（比方髒話的，我倒是很上手）。
英文進階後，文法難度增加，增加到我快負荷不了，本來就不聰明了，所以要花更多時間預習，但是每每想要預習的時候，又會想說打一些寶石，或上一下Facebook，因此花很長的時間在預習，但真正的預習時間卻只有短短20分鐘吧！我真的很欠扁，我需要有人時時盯著我讀書吧！
英文好難喔，有沒有賣一種膠囊，吃下去都會說了，都懂了！哈哈哈.............
No comments:
Post a Comment